АРМЕНИЯ В МИРЕ ФРАНКОФОНИИ
Автор: ИАЦ МГУ
Хорошо известны исторические связи столь значимой закавказской страны, как Армения, с западноевропейской Францией и вообще государствами, где население ( или его значительная часть) говорит по-французски. Так было на протяжении веков, так обстоят дела и сегодня. Упомяним хотя бы об огромной роли в культурной, да и банально материальной жизни Армении ее земляка из далекой Франции знаменитого певца и киноактера Шарля Азнавура. Абсолютно не забыто его содействие в борьбе с ужасающими последствиями сильнейшего землетрясения в Спитаке (середина 80-х годов ХХ века). И сегодня Азнавур гордо несет имя не тольтко француза, но и армянина.
Вспомним: исторически сложилось так, что множество армян оказалось рассеянным по свету. Во многих местах сложились влиятельные армянские диаспоры. Этот феномен характерен и для Западной Европы, включая, разумеется, и Францию. Появление таких диаспор в Европе восходит еще к ХIII-ХIV векам. В наши дни крупнейшие армянские диаспоры (кроме России) проживают в США (700 тычяч человек), во Франции (270 тысяч), Турции (150 тысяч), Бельгии (до 50 тысяч).
Не сомневаюсь, что присутствие крупных армянских диаспор в Соединенных Штатах и во Франции с их огромными лоббистскими возможностями способствовало тому, что именно эти две влиятельные в мире страны первыми признали на официальном уровне факт геноцида армян в 1915-16 годах.
Ну а в наши дни есть все основания предполагать, что позиция армянского населения Франции и Бельгии, которое не хочет смириться с продолжающимся отказом Анкары признать факт такого геноцида, повлияла на решение Евросоюза оставить Турцию вне рамок этой организации.
Любопытен и тот факт, что этнические армяне, проживающие в России, пытаются склонить правительство в Ереване к проведению более «пророссийского» курса; в то же время армяне из США и Франции хотели бы повернуть Армению «лицом к Западу и НАТО».
Так что можно считать, что центральные власти в Ереване оказываются под давлением двух противоположных тенденций.
Как бы то ни было, явственная тяга армян к французской культуре и производным от нее в итоге привела к присоединению Армении (пока на правах ассоциации) к Международной Организации Франкофонии (МОФ). Произошло это в октябре минувшего года в канадском Квебеке на 12 саммите стран-франкофонов, в присутствии генерального секретаря ООН Пан Ги Муна и председателя Еврокомиссии Жозе Мануэля Баррозу.
Следует напомнить, что движение франкофонии имеет достаточно давнюю историю. Еще 20 марта 1970 года в нигерском Ниамее было подписано соглашение о создании межправительственного Агентства Франкофонии, являющегося сегодня основным институтом упомянутой МОФ. Кстати, в наши дни в мире по-французски говорят около 200 миллионов человек. А МОФ выделяет на развитие изучения французского языка 22 миллиона евро ежегодно.
И вот в эти дни в Армении (19-31 марта с.г.) проводятся полномасштабные Дни франкофонии. Они проходят под патронажем министра иностранных дел Армении Эд. Налбандяна и генерального секретаря МОФ, бывшего президента Сенегала Абду Диуфа (Abdou Diouf).
Программа мероприятий весьма насыщенная и разнообразная. Так, 22 и 23 марта проходит концертное выступление известного каналского певца Гару (вспомним, к примеру, его незабвенное исполнение партии в нашумевшем мюзикле по мотивам романа Виктора Гюго «Собор Парижской богоматери») и джазмена Андре Манукяна.
21 марта Французский университет Армении провел Дни франкофонной рекламы; а 30-31 марта в лингвистическом университете имени Брюсова состоится научная конференция «Лингвистическое зеркало космоса». В это же время общественное телевидение Армении проводит демострацию французских фильмов в рамках Дней кино Франции. А в вузах и школах республики проводится конкурс по девизом: «Давайте поедем во Францию».
Таким образом Армения вносит свой ощутимый, реальный вклад в развитие франкофонии на просторах пост-советского пространства, а франкоязычная культура завоевывает новые вершины.
Игорь Рапопорт, политолог ( Российский государственный гуманитарный университет)
Вести Кавказа.
Поделиться: