Россия, Москва

info@ia-centr.ru

«Le Point» (Франция): Астана, столица Казахстана, этого нефтяного эмирата, - это Дубай Кавказа

20 Июня 2009

Автор: test

Теги:

 

Западные авторы, пишущие о Казахстане, кажущемся, при взгляде с берегов Атлантики, затерянном в глубине Евразийского континента, зачастую бывают не прочь приукрасить свои материалы о нашей стране какой-нибудь сногсшибательной по своей экзотичности сентенцией. Не избежал такого соблазна и Режи Жант из известного французского издания «Le Point». Он присвоил Астане титул «Дубая Кавказа». Его материал так называется «Казахстан - Астана, Дубай Кавказа».

     Первое основание для этого ему, надо полагать, видится в том, что, по его мнению, правление «этого нефтяного эмирата» является «авторитарным».

     Вторую причину он определяет так: «Со своими небоскребами, возникшими в степи, Астане хочется стать Дубаем Кавказа». Вот отсюда и получился несусветный ляп, вызванный неимоверным и, что самое главное, безоглядным желанием автора подать свой материал в максимально экзотической, так сказать, упаковке. Подумать только: где Астана и где Кавказ! Это же надо написать такое, лично прибыв в столицу Казахстана в прошлом году по случаю празднования ее десятилетия и подписав статью «Режи Жант (в Астане)». Что называется, «в огороде - бузина, в Киеве - дядька». Ведь Астану географически привязать даже к Средней Азии сложно, так как она довольно далеко отстоит от региона, который воспринимается под таким названием. А Кавказ находится еще дальше, на другой стороне Каспийского моря, и он никак не ассоциируется не только с Казахстаном, но и с Центральной Азией в целом, в том числе и со Средней Азией.

     Но, с другой стороны, сейчас предпринимаются попытки представлять Центральную Азию и Южный Кавказ или Закавказье как единый, взаимосвязанный и взаимно завязанный экономическими и политическими узами комплекс регионов в качестве альтернативы давно сложившимся связям центрально-азиатских республик с Европой и Западом через Россию. Однако, даже если согласиться с таким взглядом, все же трудно укладывается в голове то, что Астана мог бы стать «Дубаем» или еще чем-то, географически и территориально ассоциирующимся с Кавказом. Ибо их разделяет столь обширное пространство, которое было бы сопоставимо с широтой всей Европы от Бреста французского до Бреста белорусского.  

     Куда уместней было бы ассоциировать Астану, если уж на то пошло, с Сибирью. Ибо находится она в краю южно-сибирских степей.

 

Марал САЛЫКЖАНОВ

http://www.inosmikz.com/?p=1562

 


Теги: 

Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Отправить Отменить
Защита от автоматических сообщений
Загрузить изображение