Крепкая дружба, связывающая нас, российского и американского послов в Кыргызской Республике, является отражением того духа сотрудничества, который помог нам одолеть нашего общено врага во Второй мировой войне. В память об этой самой разрушительной и кровавой из войн, в которой погибли более 50 миллионов человек, мы сегодня снова склоняем головы перед героизмом тех, кто ценой своей крови и жизни добыл победу. Для народов бывшего Советского Союза эта война стала Великой Отечественной, унесшей жизни более 20 миллионов человек и превратившей в руины многие тысячи городов и сел. Для Соединенных Штатов нападение японской авиации на Перл-Харбор стало "днем, который будет жить в бесчестье". В этой войне Америка потеряла более 400 тысяч своих сыновей и дочерей. И в Америке, и в России, и в Кыргызстане, и в других странах бывшего Союза День Победы - это "праздник со слезами на глазах", потому что война принесла нашим народам ни с чем не сравнимые потери и разрушения и оставила навсегда свой неизгладимый отпечаток.
Крепкая дружба, связывающая нас, российского и американского послов в Кыргызской Республике, является отражением того духа сотрудничества, который помог нам одолеть нашего общено врага во Второй мировой войне. В память об этой самой разрушительной и кровавой из войн, в которой погибли более 50 миллионов человек, мы сегодня снова склоняем головы перед героизмом тех, кто ценой своей крови и жизни добыл победу. Для народов бывшего Советского Союза эта война стала Великой Отечественной, унесшей жизни более 20 миллионов человек и превратившей в руины многие тысячи городов и сел. Для Соединенных Штатов нападение японской авиации на Перл-Харбор стало "днем, который будет жить в бесчестье". В этой войне Америка потеряла более 400 тысяч своих сыновей и дочерей. И в Америке, и в России, и в Кыргызстане, и в других странах бывшего Союза День Победы - это "праздник со слезами на глазах", потому что война принесла нашим народам ни с чем не сравнимые потери и разрушения и оставила навсегда свой неизгладимый отпечаток.
Но рядом с горечью утрат живет и справедливая гордость за то, что мы сумели преодолеть любые разногласия во имя достижения великой победы. Встреча американских и советских войск на реке Эльба в Германии стала символом объединения сил стран Альянса и боевого единства наших народов. Сегодня перед всеми нами стоят другие угрозы, но они не менее серьезны. Терроризм и ядерная опасность, международная преступность и незаконный оборот наркотоков - это лишь немногие из тех угроз, для отражения которых мы должные объединить наши усилия, расширяя в то же время границы свободы. Пусть подвиг павших вдохновляет нас, живых, и придает нам силы противостоять вызовам нового времени.
Вместе мы поздравляем вас, дорогие кыргызстанцы, с Днем Победы!
Чрезвычайный и полномочный
Посол Российской Федерации
в Киргизской Республике
Валентин Степанович Власов
Чрезвычайный и полномочный
Посол США в Кыргызской Республике
Татиана К. Гфэллэр
