Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов, открывая пресс-конференцию, с удовлетворением приветствовал Президента Республики Корея господина Ли Мён Бака и всех членов корейской делегации на земле Узбекистана, отметил, что настоящий Государственный визит Президента Ли Мён Бака в Узбекистан, рассматривается как важное политическое и этапное событие в истории узбекско-корейских отношений, как хорошая возможность подробно проанализировать, оценить нынешнее состояние и перспективы двусторонних взаимоотношений, наполнить корейско-узбекское стратегическое сотрудничество практическим содержанием.
Совместная пресс-конференция ПрезидентовРеспублики Узбекистан Ислама Каримоваи Республики Корея Ли Мён Бака
ПрезидентРеспублики Узбекистан Ислам Каримов, открывая пресс-конференцию, судовлетворением приветствовал ПрезидентаРеспублики Корея господина Ли Мён Бака и всех членов корейской делегации наземле Узбекистана, отметил, что настоящий Государственный визит Президента ЛиМён Бака в Узбекистан, рассматривается как важное политическое и этапноесобытие в истории узбекско-корейских отношений, как хорошая возможностьподробно проанализировать, оценить нынешнее состояние и перспективыдвусторонних взаимоотношений, наполнить корейско-узбекское стратегическоесотрудничество практическим содержанием.
Какотметил Руководитель Узбекистана, - Республика Корея для нас сегодня - этонадежный и испытанный временем один из ведущих партнеров, отношения с которымприобретают долгосрочный и устойчивый характер, благодаря помощи и поддержкекоторого в нашей стране осуществляются важнейшие проекты по реформированию, модернизациии диверсификации экономики.
Какподчеркнул Ислам Каримов, «завершившиеся переговоры, которые прошли в открытойи доверительной обстановке, еще раз подтвердили наличие твердой политическойволи сторон последовательно углублять и расширять многоплановое долгосрочноесотрудничество, отвечающее интересам сторон».
Былаотмечена близость и совпадение позиций и подходов двух сторон практически повсем обсужденным вопросам.
-Узбекистан поддерживает всесторонне взвешенную и продуманную внешнюю политикуРеспублики Корея, политику, направленную на обеспечение мира и стабильности наКорейском полуострове и во всем мире, решение всех спорных вопросов мирнымидипломатическими средствами, - сказал Глава нашего государства.
Судовлетворением был отмечен беспрецедентный рост в 2008 году двустороннеготоварооборота, который превысил 1 млрд. долларов США, что более чем на 80% вышепоказателя предыдущего года. Объем инвестиций Южной Кореи в экономику Узбекистана превысил 2 млрд.долларов.
Сумматехнической и безвозмездной помощи Узбекистану со стороны Республики Кореядостигла более чем 175 миллионов долларов. Во время нынешнего визита Президента Ли Мён Бака был подписан документпо оказанию помощи в размере 12 миллионов долларов для оснащения Институтахирургии имени Вахидова.
- Безвсякого преувеличения могу сказать, что реализация уже показывающей своирезультаты, свой эффект государственной программы по подготовке кадров, поорганизации и оснащению колледжей и лицеев самым современным компьютернымоборудованием ведущую роль сыграла именно Южная Корея, - подчеркнул ПрезидентИслам Каримов.
Главаузбекского государства напомнил, что его первый визит в Южную Корею в 1992году, как и последующие, способствовали созданию атмосферы доверия, сложившейсямежду двумя странами. Была выраженауверенность, что и впредь в оснащении узбекских вузов, колледжей и лицеевРеспублика Корея будет играть ведущуюроль в повышении уровня оснащенностисамым современным оборудованием.
Уровеньдолгосрочных кредитов только в сфере образования, которая считается в Узбекистане приоритетной, сегоднядостигает более чем 220 миллионов долларов.
ПрезидентИслам Каримов особо отметил «широкие возможности и перспективы, которыеоткрываются перед корейским бизнесом в Узбекистане по реализации стратегическиважных инвестиционных и инновационныхпроектов, направленных, в первую очередь, на создание совместных предприятий поэффективному использованию богатых источников природного, минерального,углеводородного сырья, драгоценных и цветных металлов, поставок урановогосырья, в сфере автомобилестроения и текстильной промышленности, информационныхтехнологий и телекоммуникаций».
- Думаю,нет необходимости говорить о значении и перспективах создания и развитиясовместно с компанией «Кореан Эйр» мультимодального центра логистики на базеаэропорта Навои, который в ближайшей перспективе может статьтрансконтинентальным транспортным узлом (хабом) для Центральной Азии, ЮжнойАзии и Ближнего Востока.
Большиеперспективы открываются в связи с формированием в г. Навои на базе централогистики свободной индустриально-экономической зоны, для развития которойпредусмотрены беспрецедентные льготы и преференции.
Какотметил Президент Ислам Каримов, - «в ходе настоящего визита подписанбеспрецедентно большой пакет документов, который еще более укрепляет правовуюбазу наших отношений. На сегодняшний день подписано 120 документов, которыеиграют важную роль именно в развитии сотрудничества. К ним сегодня добавляетсяболее чем 35 документов, которые еще более укрепят правовую базу двустороннихотношений».
ТакжеРуководитель Узбекистана подчеркнул, что «сегодня было подписано в числе другихочень важных документов, также межправительственное Соглашение о безвизовыхпоездках граждан- владельцевдипломатических паспортов, являющееся конкретным подтверждением либерализациинаших отношений и больших возможностей, которые открываются в сотрудничествемежду нашими странами».
- Мнедоставляет большое удовольствие сегодня объявить, что Президенту РеспубликиКорея господину Ли Мён Баку решением Университета мировой экономики идипломатии будет присвоено званиеПочетного доктора», - отметил Ислам Каримов. - И в этом я вижу очень важный длянас шаг в укреплении отношений между не только бизнесом, вузами, но и в целом,отношений между Узбекистаном и Республикой Корея, признание той роли, которуюиграет сегодня и занял выдающийся лидер Южной Кореи господин Ли Мён Бак.
«Я давнохотел посетить Узбекистан. Очень рад тому, что прибыл в Узбекистан сГосударственным визитом. Вчера и сегодня мы провели переговоры по двусторонними региональным вопросам. В ходе переговоров я понял, что наши позиции, позициилидеров двух стран по этим вопросам практически совпадают, чему я очень рад», -отметил, в свою очередь, Президент Республики Корея Ли Мён Бак.
По словамкорейского лидера, «между узбекским и корейским народами много схожего вменталитете и культуре. В Узбекистане проживают более 180 тысяч этническихкорейцев. Наши связи очень тесны в этом отношении.
Этническиекорейцы были вынуждены переселиться 70 лет тому назад в Центральную Азию.Сейчас они не говорят на корейском языке. Они занимают прочное место вузбекском обществе, демонстрируя свои потенциальные возможности во всех сферахв Узбекистане. Этому я очень рад».
- Доприезда в Узбекистан, и во время моего визита, я понял, что Узбекистандействительно динамично развивается, даже в условиях мировогофинансово-экономического кризиса. Республика демонстрирует высокие темпы роста,развивается устойчиво при политической стабильности, в результате проведения встране поэтапных экономических преобразований под руководством ПрезидентаИслама Каримова.
Узбекистанявляется нашим основным партнером в Центральной Азии. Очень рад тому, чтоУзбекистан добился таких успехов. В этот раз я своими глазами убедился вподобных достижениях республики. Хотел бы дать высокую оценку развития страны,- сказал Президент Ли Мён Бак.
Как такжеотметил южно-корейский руководитель, «вусловиях мирового финансового кризиса роль и авторитет Азии будут возрастать. Ипоэтому можно сказать, что Азия будет отличаться от того, какой она была вовремя прошлого экономического кризиса.
В началеэтого года я объявил мою новую инициативу - «новой азиатской дипломатии»,которая направлена на укреплениесотрудничества и стратегического партнерства с Узбекистаном. Президент ИсламКаримов уже оказал мне поддержку по этому вопросу, которой я хотел бы датьвысокую оценку».
Говоря осостоявшихся в Ташкенте переговорах, Президент Ли Мён Бак отметил, что стороны«обсудили вопросы международнойобстановки вокруг Центральной Азии, исламской культуры и истории исламскогомира, ситуации в Афганистане и Пакистане. Мы провели переговоры в откровеннойатмосфере, и господин Президент Ислам Каримов дал свою объективную оценку поэтим вопросам. Я согласен с позициями Руководителя Узбекистана, которыйобладает высокими знаниями по этим вопросам».
Констатируязначение реализации конкретных проектов в развитии двустороннего экономическогосотрудничества, корейский лидер сказал, что «Президент Ислам Каримов оказалподдержку в реализации корейской энергетической стратегии и политики.Узбекистан готов оказать активную поддержку южнокорейским компаниям при участиив проектах в области энергетики и минеральных ресурсов, а также диверсификациипромышленности. Мы обсудили вопрос проекта превращения аэропорта города Навои вмеждународный центр логистики и создания здесь свободнойиндустриально-экономической зоны. Мы договорились тесно сотрудничать в вопросахкорейского участия в данных проектах. Для повышения взаимопонимания и дружбымежду нашими народами, мы договорились также тесно сотрудничать в сферахобразования, спорта и туризма».
Быладостигнута договоренность прилагать совместные усилия для восстановленияэкономики Афганистана, лидеры двух стран также приветствовали недавнеевступление в силу Договора о создании зоны, свободной от ядерного оружия, вЦентральной Азии, договорились укреплять сотрудничество на международной арене,включая в рамках ООН, для эффективного реагирования на важные глобальныепроблемы, в том числе по нераспространению ядерного оружия, борьбе смеждународным терроризмом.
Говоря отом, на чем строятся тесные и динамичные отношения между Узбекистаном и Кореей,Ислам Каримов отметил: «Прежде всего, на том, что в менталитете корейцев и ихнациональном характере есть очень много того, что близко или совпадает сменталитетом узбекского народа. Это, прежде всего, огромное трудолюбие,терпимость, и самое главное, целеустремленность, вера в будущее, доброта игостеприимство. И я думаю, что именно на этой основе строятся наши отношения».
Отвечаяна вопрос корейского корреспондента о том, как Руководство Узбекистана оценивает итоги взаимодействия стратегическихпартнеров за последние годы, Президент Ислам Каримов отметил, что вУзбекистане, к отношениям с Южной Кореей всегда относились с особым вниманием ивозлагали огромные надежды, видели большую перспективу. Между двумя странамиподписано 150 документов, которые создают правовую основу двустороннихотношений, а подписание в 2006 году Декларации о стратегическом партнерствеслужит логическим дополнением к тому багажу документов, который был создан заистекший период сотрудничества.
Раскрываясуть понятия «стратегического партнерства», Ислам Каримов отметил, что это -прежде всего, отношения доверия, отношения, когда обе страны открыты друг длядруга. Каким образом это оказывает влияние на двусторонние отношения? «Дляэтого достаточно просто проследить за динамикой экономических, политических икультурно-гуманитарных отношений. Узбекистан сегодня практически открыт ввопросах использования наших богатейших минерально-сырьевых ресурсов. Но самоеглавное подтверждение реализации этого документа вижу, прежде всего, вустановившихся качественно новых отношениях между лидерами двух стран», -подчеркнул Руководитель Узбекистана.
На вопросузбекского журналиста относительно провозглашенной южно-корейским президентом впрошлом году «Доктрины природныхресурсов и энергетической стратегии Республики Корея», а также перспективдальнейшего развития двустороннего инвестиционного сотрудничества в этомнаправлении, Ли Мён Бак отметил, - «во время инаугурации в прошлом году ядействительно объявил свою инициативу «энергетической дипломатии». Вскоре послеэтого я встретился с господином Президентом Исламом Каримовым. Тогда ПрезидентУзбекистана выразил свою активную поддержку в реализации данной инициативы.Также он сказал, что Узбекистан готов активно сотрудничать в области энергетикии минеральных ресурсов. И поэтому, результат налицо. Южнокорейские компании ужеработают в различных сферах, в том числе, нефтегазовой и других энергетическихотраслях. Мы также готовы оказать содействие в диверсификации промышленностиУзбекистана.
Отвечаяна вопрос корейского журналиста относительно роли обоих государств и перспективразвития двусторонних отношений в светереализации инициативы «Новой Азиатской дипломатии», Президент Ли Мён Баксказал, - «сейчас в мире наблюдается активный процесс региональногосотрудничества. Азия в XXI веке будет отличаться от той, какой она была впрошлом, ее авторитет будет возрастать в международной системе отношений.Именно Азия в дальнейшем может стать международным центром. Азия, в том числе Восточная Азия, иЦентральная Азия могут вместе развиваться. Моя инициатива направлена наукрепление отношений со всеми государствами, в том числе Центральной Азии.Когда пройдет глобальный финансовый кризис, то роль Азии будет возрастать вновом международном порядке. Я думаю, что именно Азия может сыграть важную рольв преодолении нынешнего экономического кризиса. Еще раз хотел бы подчеркнуть,что моя инициатива направлена на получение взаимной выгоды со всеми азиатскимигосударствами. Я очень рад тому, что господин Президент Ислам Каримов оказалмне поддержку в реализации этой инициативы. Действительно, я хочу, чтобы мояинициатива позволила всем странам достичь совместного процветания вдальнейшем».
В своюочередь, Президент Ислам Каримов отметил, что «искренне рад тому, что ПрезидентРеспублики Корея, объявляя о своей инициативе в Индонезии, вынес на обсуждение оченьсерьезные вопросы, которые, как бы, определяют перспективу, стратегию нашегоразвития - развития, практически, не только азиатского региона, но и другихрегионов, которые связаны с Азией. Очень важно, что Республика Корея, какгосударство, входящее в число десяти самых развитых стран мира и являющеесяважнейшей страной Азиатско-Тихоокеанского региона, и Президент этой страны, всвоей стратегии видят в ней место и для Центральной Азии, в частности, дляУзбекистана. Республика Корея имеет давние исторические связи в Восточной,Северо-Восточной, Юго-Восточной и Южной Азии - это уже сложилось в течениемногих столетий, а Центральная Азия для Вас уже является, господин Президент,объектом или плацдармом абсолютно новым. И то, что Вы обратили на это вниманиеи включаете его в свою стратегию - для нас очень важно. Хотел бы повторить, чтоЦентральная Азия - не просто новый плацдарм, это - для Вас абсолютно выгодный иперспективный плацдарм».
Поддерживаямнение Президента Ли Мён Бака о том, что практически Азия в числе первых можетвыйти из финансово-экономического кризиса, Ислам Каримов, вместе с тем,отметил, что «обсуждая этот вопрос, стороны согласились с тем, что все-такипервым, кто выйдет из этого затяжного мирового кризиса - это будут СоединенныеШтаты. Это - первая экономика в мире, самая мощная экономика и на СоединенныхШтатах завязан экспорт очень многих азиатских стран: экспорт Японии, экспортКитая, и конечно, экспорт Южной Кореи, в том числе, экспорт Индии.Следовательно, пока Соединенные Штаты не выйдут из этого кризиса, значит, небудет повышения спроса и не будет выхода из того кризиса, в котором сегоднянаходится экспорт самых мощных стран Азии.
Думаю,что инициатива поставлена своевременно, инициатива позволяет целенаправленностроить свою дипломатию, и я, как Президент Узбекистана, находящегося вЦентральной Азии, и как страна, которая видит большую перспективу в развитиисотрудничества с Южной Кореей, я искренне приветствую эту инициативу».
***
Во второйполовине дня Президент Республики Узбекистан Ислам Каримов и ПрезидентРеспублики Корея Ли Мён Бак встретились с представителями деловых кругов двухстран.
Выступившийна встрече Президент Ислам Каримов, в частности, отметил, что «данныйГосударственный визит Президента Республики Корея Ли Мён Бака - это блестящая ихорошая возможность не только оценить, дать возможность еще раз оглянутьсяназад и посмотреть на все то, что сделано за истекший период в нашем совместномсотрудничестве. Это - огромная возможность для того, чтобы определить перспективыдальнейшего развития нашего сотрудничества между Республикой Кореей иУзбекистаном.
Мысоздаем международный мультимодальный центр логистики, международный хаб,который не только связывает Корею с Узбекистаном, практически со всей ВосточнойАзией, Юго-Восточной Азией, будет связывать не только с Узбекистаном и БлижнимВостоком, и скажем, с Европой и Северными государствами».
- Япредлагаю перейти от системы взаимодействия и сотрудничества в перспективе кинтеграции экономики Узбекистана с экономикой Южной Кореи. И Вас всех предлагаюбыть участниками. Еще раз позвольте сказать Вам слова признательности за Вашевидение перспектив Узбекистана. Еще раз позвольте в Вашем присутствииприветствовать друга Узбекистана - ПрезидентаЛи Мён Бака, как выдающегося лидера Южной Кореи, - сказал Ислам Каримов.
Вответной речи Президент Ли Мён Бак подчеркнул:
- Ужепрошел год с моей инаугурации, я встречался со многими главами государств и невидел такого лидера, который так целеустремленно ратует за судьбу своей страны.Я думаю, Вы согласитесь со мной. Считаю, что Президент Ислам Каримов -выдающийся политический лидер. Я думаю, что на всех Вас произвела впечатлениеего дальновидность.
Историячеловечества строится выдающимися людьми, которые делают все возможное и невозможноедля своей страны. Президент Ислам Каримов делает все для будущего Узбекистана,а мы, в свою очередь, заинтересованы в расширении взаимодействия с Вашейстраной, углубления партнерства.
