Татарский рецепт от украинизации

Дата:
Автор: ИАЦ МГУ
С начала учебного года власти Украины приступили к новому этапу вытеснения русского языка из школ - речь идет о скандально известном приказе министра образования и науки Ивана Вакарчука об «улучшении» преподавания государственного языка среди учеников - представителей национальных меньшинств. Парадоксально, но наиболее последовательно этому начали сопротивляться не русские организации, имеющие своих представителей во власти, а небольшая крымско-татарская партия «Милли Фирка».
Татарский рецепт от украинизации

С начала учебного года власти Украины приступили к новому этапу вытеснения русского языка из школ - речь идет о скандально известном приказе министра образования и науки Ивана Вакарчука об «улучшении» преподавания государственного языка среди учеников - представителей национальных меньшинств. Парадоксально, но наиболее последовательно этому начали сопротивляться не русские организации, имеющие своих представителей во власти, а небольшая крымско-татарская партия «Милли Фирка».

Еще несколько лет назад в Крыму шли дискуссии относительно необходимости изучать украинский язык в русских школах уже с первого класса. Противники украинизации младших школьников доказывали, что уроки мовы следовало бы вводить исключительно для старшеклассников, поскольку маленькие дети, изучая два похожих языка, путаются в правилах и написании тех или иных слов, а в итоге грамотно не смогут овладеть ни русским, ни украинским.

Отстоять русское школьное образование в Крыму тогда не смогли ни общественные организации, ни пророссийские партии. Единственное, чего удалось добиться, - не допустить переквалификации нескольких русских школ на полуострове в украинские. Однако в 2008 году Киев прибег новой тактике, целью которой является окончательное уничтожение образования на русском языке.

Еще в мае Минобразования Украины издало новый приказ об «улучшении» преподавания украинского языка в школах Закарпатья, Одессы, Крыма и Севастополя, где обучаются национальные меньшинства (к таковым власти Украины относят и русских). Суть документа сводится к увеличению часов на изучение украинского языка во 2-4 классах русских школ, а также перевод в двуязычный режим преподавания математики, географии, истории в старших классах.

Впрочем, нынешний приказ министра Вакарчука - это лишь переходный этап, а окончательная цель - полная украинизация оставшихся русских школ. В частности, уже в недалекой перспективе планируется перевод на «державную мову» уроков физкультуры, труда и защиты Отечества. Следует отметить, что уже сейчас школьникам в Крыму приходится изучать английский язык по учебникам, написанным на украинском.

Изучение школьных предметов на единственном госязыке будет нарастать за счет сокращения времени на дисциплины, преподающиеся на русском. Это фактически означает «запрет на профессию» для русских учителей, поскольку размер доплат к их небольшой зарплате зависит от количества уроков, поясняет преподаватель русского языка школы №39 Севастополя Ирина Будякова. «Кроме того, что мы, русские, стали национальным меньшинством, мы еще потеряли право на любимую работу. Так, в нашей школе на 5 преподавателей осталось всего 53 часа русского языка и литературы в неделю», - отмечает она.

Будякова - одна из немногих преподавателей Севастополя, решившаяся открыто критиковать указ киевского министерства. Еще один учитель - Виктор Оганесян, директор гимназии имени Александра Пушкина, несколько месяцев назад публично подверг сомнению трактовку Голодомора как геноцида украинского народа и выступил против украинизации школ. Уже вскоре против Оганесяна севастопольская прокуратура под надуманным предлогом возбудила уголовное дело, сейчас ему грозит отстранение от работы.

В поддержку директора родители учеников проводят митинги , однако акции численностью в 200-300 человек власти не пугают. Имеющая большинство в горсовете Севастополя Партия Регионов, собиравшая в поддержку Януковича многотысячные демонстрации, на этот раз молчит. «Детям расширять кругозор нужно для поступления в вузы», - так реагирует на новый виток украинизации школ депутат горсовета Татьяна Сорокина из ПР. Здесь следует пояснить, что, как ранее заявил министр Вакарчук, уже через 3 года на украинский язык будет переведено обучение в абсолютно всех вузах на территории страны.

Чуть б о льшую активность против украинизации проявляют в Крымской автономии, куда не входит Севастополь. В Автономной республике Крым правительство формируется по итогам выборов в местный парламент, а потому коммунистам, контролирующим крымское Минобразования, пришлось выступить с демаршем . «Считаем необходимым оставлять за учащимися и родителями право выбора языка обучения в целом и отдельных предметов в частности», - заявил министр образования АРК Валерий Лавров.

«В случае несогласия с приказами, необходимо не прибегать к саботажу, а оспаривать их в судебном порядке», - возразил министру-коммунисту Леонид Жунько, представитель президента Украины в Крыму. И, кстати, был абсолютно прав.

Следует напомнить, что недавний перевод кинопроката на украинский язык был осуществлен после соответствующего обращения депутатов из пропрезидентского блока «Наша Украина - Народная самооборона» в Конституционный суд. Что помешало Министерству образования Крыма, коммунистам или русским организациям подать иск в суд?

Депутат Верховной Рады от Партии Регионов Вадим Колесниченко, возглавляющий организацию «Совет российских соотечественников», еженедельно рассылает в редакции украинских СМИ пресс-релизы, в которых рассказывается об ущемлении русского языка на Украине. Когда после выборов 2006 года Виктор Янукович вернулся во власть, Колесниченко зарегистрировал в парламенте несколько законопроектов в защиту прав русскоязычных, однако ни один из них так и не был принят бывшей «антиоранжевой» коалицией. Сам депутат объяснял это тем, что подготовленные им законы планировалось утвердить после рассмотрения первоочередных экономических законопроектов, но задумке помешал Виктор Ющенко, распустивший Верховную Раду.

Сейчас, после неожиданного союза Блока Тимошенко и «регионалов», Верховная Рада могла бы демонстративно отправить министра Вакарчука в отставку. Его увольнения в последние дни требовали не только «бело-синие», но и крымская организация БЮТ, которая всячески пытается отмежеваться от националистической политики Виктора Ющенко. Но отставки Вакарчука не произойдет - защита русскоязычных для партийных функционеров остается лишь способом поддержания рейтинга в отдельных областях Украины.

Между тем, на судебный иск против Минобразования Украины решилась... крымскотатарская партия «Милли Фирка». Это - достаточно немногочисленная организация, члены которой еще с начала 90-х годов лояльно относились к русским, в отличие от меджлиса - союзника официального Киева. «Милли Фирка» направила иск в Административный суд Крыма, добиваясь отмены действия приказа Вакарчука на территории полуострова.

Свои требования партия мотивирует тем, что украинизация школ нарушает конституционные права не только русских учеников, но и крымских татар. Кстати, на днях «Милли Фирка» направила обращение к Дмитрию Медведеву и президенту Татарстана Минтимеру Шаймиеву, в котором заявила, что действия националистического руководства Украины являются «геноцидом крымских татар».

Юрист Марк Бен-Наим, который будет представлять интересы «Милли Фирка» в суде, признает, что иск в Симферополе, суд, скорее всего, рассматривать откажется под различными предлогами. Однако затем иск обязательно будет направлен в Верховный суд Украины и Европейский суд по правам человека, обещает он.

Даже не дожидаясь конечного результата, можно констатировать: крымские татары из «Милли Фирка» уже продемонстрировали, что многие нынешние пророссийские партии Украины следует отправлять на свалку истории.

Сергей Терентьев

http://www.rosbalt.com.ua/2008/09/16/523877.html

Поделиться: